Политика за поверителност

Тази Политика за поверителност разглежда въпросите, свързани със защитата на личните Ви данни и обработването им („Policy“) при посещаването на уебсайта http://www.lukaev.eu („Уебсайта“) и ползването на услугите, които предоставям. Ако желаете да получите повече информация, можете да се свържете с мен на посочените по-долу контакти.

In addition to this Policy, you can also take a look at the Политика за „бисквитки“ and the Terms and Conditions of use of the Website published on the Website.

‍I. За мен

Администраторът на лични данни съгласно тази Политика е Емил Костадинов Лукаев, адвокат, вписан в Софийска адвокатска колегия, личен № 1500666310, адрес: 1113 София, ул. „Тинтява“ №15, България, БУЛСТАТ № 177879686, ДДС № BG177879686, и електронен пощенски адрес: emil@lukaev.eu. emil@lukaev.eu.

II. Информация, която съдържа тази Политика

Политиката представя информация за това какви действия извършвам с личните данни, които ми предоставяте в хода на извършваната от мен адвокатска дейност, включително:

» What personal data I collect;

» What is the purpose of their collection;

» For how long I will retain the personal data provided;

» With whom I share personal data;

Как Ви уведомявам за промяна на тази Политика;

» What are your rights regarding the personal data provided.

III. Какво са личните данни?

Всяка информация и данни, които могат да идентифицират физическо лице пряко или непряко.

Например, непряко идентифициране може да се постигне чрез номера на мобилния Ви телефон. В този случай ще е необходимо да го комбинирам с друг идентификатор за Вас, за да установя самоличността Ви, например комбинация от три имена и мобилен телефон.

Пряко идентифициране се постига, когато предоставите уникален идентификатор като например ЕГН. Лични данни могат да представляват и автоматично генерирани уникални идентификатори (напр. вашият IP-адрес), които могат да послужат за косвеното Ви идентифициране като индивидуален потребител, включително чрез инсталирането на „бисквитки“ на Вашето крайно устройство.

IV. Какви лични данни събирам?

За да предоставя ефективен достъп до Уебсайта и моите услуги, може да събирам следната информация за Вас:

» Технически данни, когато използвате Уебсайта – IP адрес, информация за устройството, от което посещавате Уебсайта;

» „Бисквитки“ (cookies) – за идентифициране на браузъра или устройството Ви, включително чрез създаването на индивидуални автоматично генерирани номера от страна на трети страни – доставчици на услуги (Google Analytics), чрез които конкретният потребител може да бъде идентифициран;

» Лични данни относно Вашата физическа и социална идентичност като имена, адрес, позиция и служба в юридическото лице, което представлявате или за което се посочен като лице за контакт, данни за контакт, които може да ми предоставите в рамките на Вашите имейл съобщения, отправени на електронната поща или чрез използването на контактната форма на Уебсайта.

Обработването на лични данни включва събиране, съхранение, унищожаване, предаване, коригиране, актуализиране, изтриване, унищожаване и всички други действия, които се извършват с Вашите лични данни.

V. На какво основание (защо) обработвам Вашите лични данни?

Правното основание за събиране и използване на Вашите лични данни ще зависи от конкретния контекст, в който ги събирам. Във всеки случай ще обработвам единствено личните данни, които сте ми предоставили изрично.

През Уебсайта се обработват единствено технически сведения и лични данни, свързани с посещението на Уебсайта.

Основната причина за използването на Вашите лични данни е да Ви предоставя възможност да се запознаете с услугите ми и да изпълня договорните си задължения с Вас (т.е. за да мога да Ви предоставя услугата, която сте ми възложили). Ще използвам личните Ви данни, когато това е в изпълнение на мои законни интереси, когато пред тези интереси не стоят преимуществено Вашите интереси във връзка със защитата на личните Ви данни или други Ваши права и свободи.

В някои случаи мога да имам правно задължение (законово основание) да събирам лични данни от Вас или може да се наложи да ги обработвам или да ги споделя с други лица, за да защитя Вашите интереси или да изпълня възложените ми правни услуги.

Ако изисквам да предоставите лични данни, за да спазя законово изискване или да сключа договор с Вас, ще Ви уведомя за тези обстоятелствата, както и за това дали предоставянето на лични данни е задължително или не, а и също ще Ви уведомя възможните последици от отказа да предоставите лични данни.

Ако събирам и използвам Вашите лични данни въз основа на мои законните интереси или интересите на трета страна, ще Ви информирам своевременно.

VI. Как получавам личните Ви данни? По какъв начин обработвам личните Ви данни?

За да представя услугите, достъпни на Уебсайта, обработвам (събирам) предоставените от Вас технически данни, както следва:

» Чрез посещение на Уебсайта за използване на услугите ми;

» Чрез използване на контактната ми форма на Уебсайта или чрез изпращане на имейл съобщение до посочената на моя Уебсайт електронна поща, в което се съдържат лични данни за Вас или трето лице;

» Чрез използване на онлайн идентификатори за събиране на информация за IP адреси, данни от „бисквитки“, операционна система и тип браузър.

VII. Колко време съхранявам и обработвам Вашите данни преди да ги унищожа?

Ще запазя личната Ви информация за не повече от необходимото за изпълнение на целите, описани в тази Политика. В зависимост от основанието, на което обработвам личните Ви данни, срокът на съхранение на личните данни е различен.

Вашите лични данни се съхраняват за срок от 5 (пет) години от отпадане на договорното ни основание, ако обработвам личните данни за изпълнение на договорни задължения към Вас. След изтичането на този срок, и в случай че не съществува законово основание да продължа съхранението на личните Ви данни, информацията за Вас се унищожава, като Вашите лични данни се изтриват от моята система.

Вашите лични данни, съдържащи се в счетоводни регистри, финансови отчети и документи за данъчен контрол, одит и последващи финансови инспекции се съхраняват за срок от 10 (десет) години, считано от 1-ви януари на годината, следваща годината за които се отнасят съгласно изискванията на Закона за счетоводството и Данъчно-осигурителния процесуален кодекс.

Всички останали носители на счетоводна информация се съхраняват за период от 3 (три) години, считано от 1-ви януари на годината, следваща годината, за която се отнасят, съгласно изискванията на Закона за счетоводството.

Личните Ви данни, събрани посредством предоставянето на Вашето изрично съгласие за използването на моите „бисквитки“, се съхраняват за максимален срок от 2 (две) години, считано от предоставянето на Вашето съгласие в зависимост от вида на съответната „бисквитка“.

VIII. Има ли други случаи, в които мога да споделя личните Ви данни?

Вашите лични данни се предоставят на трети лица в следните случаи:

» По искане на физическото лице, предоставило данните;

» По искане на компетентни органи съгласно действащото законодателство на Република България и Европейския съюз.

IX. Използване на „бисквитки“

Моят Уебсайт използва „бисквитки“. „Бисквитките“ представляват малки текстови файлове, които се записват на Вашия компютър, когато се посещава Уебсайта.

В случай, че имате достъп до Уебсайта в друг момент, браузърът Ви изпраща обратно съдържанието на „бисквитките“ и по този начин позволява повторното идентифициране на устройството. Четенето на „бисквитките“ ми позволява да оптимизирам Уебсайта и да Ви улеснява при използването му.

Можете да научите повече за използваните от мен „бисквитки“ тук.

X. Какви са Вашите права относно предоставените лични данни?

При спазване на българското и европейското законодателство, включително Регламент (ЕС) 2016/679 на ЕС и на Съвета (Общ регламент за защита на личните данни, „ОРЗД“) относно защита на личните данни, можете да упражните следните права:

» Право на достъп до личните данни, свързани с Вас;

» Право да искате от мен коригиране, в случай че установите неточности или необходимост от актуализация на личните Ви данни;

» Право да искате блокиране на личните Ви данни или ограничаване на обработката на лични данни в определените от закона и ОРЗД случаи;

» Право да искате заличаване, т.е. изтриване на личните Ви данни в случай, че са налице условията за това;

» Право да възразите срещу обработването на личните си данни, когато то се основава на мои законните интереси или на интереси на трето лице;

» Право да оттеглите даденото от Вас съгласие личните Ви данни да бъдат обработвани за целите, за които сте дали съгласие;

» Право да отправите заявка за преносимост на личните Ви данни в структуриран формат;

» Право да отправите жалба или молба за защита на правата Ви пред компетентния надзорен орган в Република България – Комисията за защита на личните данни, с адрес в гр. София, п.к. 1592, бул. „Цветан Лазаров“ № 2, електронна поща: kzld@cpdp.bg, интернет страница: www.cpdp.bg, телефони за контакт: 02/91-53-519, 02/91-53-555.

XI. Имате ли задължение да ми предоставяте Вашите лични данни?

С оглед предоставяне на услуги от наша страна, както и с цел встъпването в договорни отношения, аз събирам и обработвам Ваши лични данни. Обработването може да бъде на основание изпълнение на законови задължения.

Отказът да предоставите данни, които са обозначени като задължителни за предоставяне, може да доведе до невъзможност от моя страна да осъществя комуникация с Вас (напр. ако нямам данни за контакт, за да изпратя отговор на Ваше запитване), невъзможност да предоставя своите услуги, респективно да сключа договор с Вас или да продължа изпълнението на сключен вече договор.

XII. Промени в Политиката

В бъдеще е вероятно да се наложи да актуализирам тази Политиката в отговор на променящите се законови, технически или бизнес процеси. Препоръчвам Ви периодично да преглеждате Уебсайта за най-новата информация относно практиките за поверителност.

В случай че в резултат извършени промени в тази Политика се предвиждат нови цели на обработка на лични данни или други обстоятелства изискващи изричното Ви съгласие, ще Ви уведомя с изпращане на писмо по електронен път (имейл) на предоставената от Вас електронна поща, с което Ви каня да потвърдите или откажете да предоставите съгласие.

Тази Политика е в сила от 01.09.2023 г.